Arezel's master appeared Gave her gratitude to Souta Finally entered the country of elves After the inspection, the three board the carriage and advance through the valley. The valley is wide, so there won't be any problems even if there are multiple carriages moving side-by-side. There are holes big enough for people to pass on … Continue reading Re-Summoned Hero Episode 46 →

Summary of the last chapter in three lines Move through the grassland using carriage. Guards point their spears at Souta. The guardroom door swings open. In the moment that Souta tries to pass the letters he takes out from his magic bag to the man, the guard room’s door swings open. 「Wa-Wait a minute Narasu-sama! … Continue reading Re-Summoned Hero Episode 45 →

Summary of the last chapter in three lines Make pork miso soup Depart Exit the forest They advance on a carriage highway that stretches from the grassland to the forest. It's still quite far, but because they can already see their destination. Moreover, there’s the checkpoint ahead, and they choose to move slowly to be … Continue reading Re-Summoned Hero Episode 44 →

Summary of the last chapter in three lines Hungry. Make a square. The meals are hot. Souta awakes in the early morning according to his biological clock, though the forest is still as dark as ever, so there’s no way to know the actual time. While casting a sideway glance to Ed and Arezel occasionally, … Continue reading Re-Summoned Hero Episode 43 →

Summary of the last chapter in three lines Arezel cries. The road loops. Souta unlocks it. 「Since you canceled the trap before, I feel that the darkness in my heart also went away!」 「No, that's just your imagination.」 「Hauu.」 Souta cuts off Arezel’s attempt to lighten the atmosphere. The darkness remains unchanged. It's still hard … Continue reading Re-Summoned Hero Episode 42 →