Just as Souta tries to go back in, Fuura arrives. 「Souta-san, good morning. I came just like what we promised yesterday.」 Souta is surprised that there’s another guest. Furthermore, it's Fuura. 「Ehh? What is this? That face...... Did you by any chance... forget that I was going to come here? 」 He knows that he … Continue reading Re-Summoned Hero Episode 37 →

Souta checks the magic lock once he reaches his house. It's still locked. 「Unlock」 Souta touches the gate and releases the magic, and the lock opens with a 'click'. When Souta steps into the garden, Ed rushes over to Souta. 「Oh, Ed. Thank you for watching the house, did someone come? 」 Asks Souta to … Continue reading Re-Summoned Hero Episode 36 →

「Now then, I will ask you on this condition.」 Souta and Fuura both sign the contract that she creates on the spot, stuff like one hour minimum of patrol and cleaning frequency and the degree of cleaning are written in the contract. 「Yesss, leave it to me. Because it's what I always did, there won't … Continue reading Re-Summoned Hero Episode 35 →

Souta bows for the last time and leaves the room quietly. When he tries to leave the store, he almost hits Elmia. 「Oops, sorry.」 「Ah, Souta-san, I am sorry about this! 」 Elmia quickly lower her head. 「Did you come here for Grandmother? 」 「Hm? Yeah, I've something to ask about the country of Elves.」 … Continue reading Re-Summoned Hero Episode 34 →

「I don't want to know anything too difficult. I want to hear if something big has happened since the battle a thousand years ago, and I want to know your current impression of the country.」 「A thousand years ago? As expected, even I don't live that long, so it's only what I know from old … Continue reading Re-Summoned Hero Episode 33 →